ugrás a tartalomhoz

Magyar commit üzenetek formája

Udi · 2015. Ápr. 3. (P), 22.19
Elgondolkoztam rajta, hogy a magyar nyelvű megrendelők projektjeiben magyar nyelven írnám a saját commit üzeneteimet, hogy a git logból egyszerű kiadási megjegyzést tudjak generálni nekik.

Van-e valami bevett forma, ami alapján az angolhoz hasonló tömör formában meg lehet írni az első összegző sort? Pl.:
  • Fix bug #123
  • Add feature x, y, z
  • Delete obsolete x, y, z
 
1

Ha jól értem, akkor ebből

inf3rno · 2015. Ápr. 3. (P), 23.59
Ha jól értem, akkor ebből valami szöveget akarsz generálni. Miért nem írod meg angolul aztán fordítod át a szöveg generálásakor? Vagy ezeknél bonyolultabb dolgok is lesznek benne?
2

Igen, ebből lenne generálva

Udi · 2015. Ápr. 4. (Szo), 19.21
Igen, ebből lenne generálva egy lista, hogy éppen mi történt az adott kiadásban, vagy egy egyszerű git shortlog paranccsal vagy egy konvertálóval.

Egyrészt el akarnám kerülni a manuális dolgokat, másrészt a végső cél az lenne, hogy össze legyen kötve a verziókezelés a hibajegy-kezeléssel, és közvetlenül a commit message-ből le lehessen zárni egy hibajegyet. Ha a kódot nem is kell látnia az ügyfélnek, a hibajegyben ne angolul legyen a megoldás szövege.
3

a végső cél az lenne, hogy

szjanihu · 2015. Ápr. 5. (V), 09.20
a végső cél az lenne, hogy össze legyen kötve a verziókezelés a hibajegy-kezeléssel
- akkor kösd össze ahelyett, hogy magyarul írnád a commit messageket. A program kódba se írunk magyarul.

Egy normális issuetracker megoldja ezt neked az általad írt példákhoz hasonlóan, függetlenül attól, hogy a hibajegy milyen nyelven lett írva.